Garbage Brave: Isekai Ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha No Fukushuu Monogatari (WN) Novel Bahasa Indonesia Chapter 17

Chapter 17: Budak

Aku membeli beras di toko kelontong Sidele, jadi kupikir aku akan memasaknya hari ini, sampai aku menyadari bahwa aku tidak memiliki peralatan memasak. Jika aku menggunakan [Ultimate Cooking], aku tidak akan membutuhkannya, tapi itu akan membosankan. Akhirnya aku datang ke kota, jadi aku memutuskan untuk kembali ke Toko Kelontong Sidele untuk membeli beberapa panci, wajan, dan peralatan makan.

“Oh? Bukankah kau pria muda yang sebelumnya! Apa yang kau cari kali ini?”

merry christmas

Sidele kebetulan ada di sana untuk menyambutku sendiri. Apa itu benar-benar kebetulan? Berapa banyak waktu luang yang seharusnya dimiliki oleh seorang pimpinan toko?

“Maaf sudah kembali lebih cepat, aku hanya ingin membeli beberapa panci dan peralatan makan.”

“Letaknya ada di lantai tiga. Aku akan mengantarmu langsung ke sana.”

Hmmm, jika dia bisa mengantarku, mungkin dia sedang bebas, ya? Kupikir aku lebih suka jika dia membiarkan Prill bertelinga kucing itu yang mengantarku.

“Di sinilah kita.”

Di lantai atas di lantai tiga, aku melihat cukup banyak peralatan masak dan peralatan makan yang bisa kupilih.

“Selamat datang—ah, pemilik!”

“Jangan panggil aku pemilik, panggil aku pimpinan!”

“Oke~”

Sidele benar-benar membicarakannya, tapi entah mengapa dia tampak senang. Melihat interaksi itu, aku merasa bahwa Sidele tidak bersikap seperti pemilik tokonya, tapi lebih seperti manajernya; hanya seseorang yang dapat diandalkan oleh karyawannya.

Peralatan masak, seperti panci dan wajan, dipajang di salah satu sudut lantai ini. Aku mengambilnya dan memeriksanya. Karena panci memiliki beberapa ukuran tapi bentuknya sama, aku bisa memperkirakan kegunaannya dalam memasak untuk sejumlah orang, dan juga untuk jenis masakan apa aku bisa menggunakannya. Bahkan ada panci besar untuk penggunaan bisnis juga, dan aku merasa jajaran produknya sebanding dengan department store Jepang.

Aku terus mencari-cari, tapi Sidele selalu ada di sampingku. Aku tidak akan pernah mencuri bahkan tanpa ada yang mengawasiku, tapi situasi ini mungkin karena Sidele tahu aku memiliki sesuatu seperti kotak item.

Aku menyingkirkan segala pemikiran itu saat sesuatu yang sangat istimewa menarik perhatianku. Sebuah panci presto – aku tak mengira dunia ini memiliki barang itu. Aku tidak pernah menggunakannya saat aku di Jepang, tapi saat aku tidak punya waktu untuk memasak, aku berpikir untuk menggunakannya sekali atau dua kali.

“Apa kau suka panci presto ajaib itu?”

“Panci presto ajaib … tidak, aku cuma berpikir ini terlihat tidak biasa.”

“Apa kau tau tentang panic ini?”

“Hanya sedikit.”

Jelas aku belum pernah menggunakannya di sini, dan versi dunia ini mungkin sedikit berbeda dari panci presto di Jepang.

Aku memutuskan untuk membeli tiga panci biasa (kecil, sedang, dan besar), dua jenis wajan (masing-masing satu ukuran sedang dan satu besar), wajan persegi untuk menggoreng telur, beberapa alat masak kecil seperti pisau dapur, dan talenan. Kemudian aku pindah ke bagian tempat peralatan makan yang dipajang, dan membeli bermacam-macam barang, seperti piring datar, dan mangkuk yang sepertinya cocok untuk makan nasi.

“Terima kasih atas kunjungannya.”

“Astaga, toko Tuan Sidele punya banyak pilihan barang, ya?”

“Dengan senang hati toko kami menyediakan semuanya mulai dari makanan hingga budak.”

“B-budak … Anda juga menjual budak?”

“Ya, mari dilihat! Sebelah sini!”

“Uh, tidak, tidak, aku…”

“Tidak apa-apa kalau hanya mau melihatnya saja!”

Sidele tetap menyeretku. Kami turun ke lantai pertama, lalu menuruni satu tangga lagi. Rupanya bagian budak berada di ruang bawah tanah.

“Lewat sini.”

Pencahayaan di basement cukup bagus, meski di bawah tanah, dan juga tidak berbau aneh. Para budak dibagi menjadi sekitar lima orang per kamar, setiap kamar dapat dilihat melalui dinding kaca, bukan jeruji seperti sangkar. Mereka semua terlihat cukup bersih, dan tidak terlihat kasar meskipun mereka adalah budak.

“Kami menyediakan penjualan, pembelian, dan persewaan budak di sini.”

“Persewaan? Jadi, Anda juga menyewakan budak?”

“Ya, nampaknya kau tidak tahu banyak tentang perbudakan, jadi izinkan aku menjelaskannya.”

“O-oh. Silakan.”

“Ada dua jenis budak, budak umum dan budak kriminal―”

Menurut Sidele, budak umum masih memiliki hak asasi manusia, dan pemiliknya harus membayar bukan hanya untuk pakaian, makanan dan tempat tinggal, tetapi juga gaji yang ditentukan oleh undang-undang. Selain itu, ketika seorang budak umum terluka atau meninggal, penyelidikan akan dilakukan untuk mencari penyebabnya, dan setahun sekali, kondisi budak tersebut perlu didokumentasikan melalui agen administrasi, di mana identitas budak akan selalu dikonfirmasi kembali. Semuanya dikelola dengan sangat ketat.

Sebaliknya, budak kriminal tidak memiliki hak asasi manusia, dan sangat sering digunakan untuk kerja paksa di pertambangan dan perang; tingkat kematian mereka sangat tinggi. Bahkan jika mereka terluka atau terbunuh, tidak ada investigasi yang akan dilakukan. Harga jualnya pun murah, mereka diperlakukan seperti sekali pakai.

Menyadari ada perbedaan seperti itu di antara budak adalah kenyataan yang sangat berat. Aku berjalan berkeliling melihat mereka sementara dia menjelaskan semua itu padaku.

“Apa yang kau pikirkan?”

“Apa toko ini juga menjual budak kriminal?”

“Kami menjual mereka, tapi jumlahnya tidak banyak. Apa kau ingin melihat budak kriminal juga?”

“Aku ingin Anda menunjukkannya padaku, hanya untuk referensi.”

Aku ingin melihat kesenjangan antara jenis-jenis budak itu, jadi aku meminta Sidele untuk mengantarku pada mereka. Kami pergi ke area berbeda yang dipisahkan oleh pintu yang kuat. Sel ruangan ini dilarang menggunakan kaca, dan budak di dalam sel ini memiliki sikap yang sangat berbeda dari budak pada umumnya.

“Hahaha! Seorang anak muda, ya?”

“Hei bro, kenapa kau tidak membeliku, aku akan menunjukkanmu waktu yang tepat, eh?”

“Diam!”

Para budak ketakutan hingga diam ketika Sidele meneriaki mereka. Rupanya, bagi seorang budak kriminal, perintah adalah mutlak.

“Ini adalah budak kriminal. Daripada membiarkan seseorang yang melakukan kejahatan kekerasan dengan hukuman penjara jangka panjang, mereka dijadikan budak dan melayani masyarakat dengan melakukan pekerjaan yang kasar dan berbahaya.”

“Pekerjaan kasar dan berbahaya macam apa yang sedang kita bicarakan? Hal-hal seperti pertambangan dan peperangan?”

“Benar sekali.”

Karena alasan itulah, banyak budak kriminal dimiliki oleh tuan atau pedagang feodal yang memiliki ranjau.

Aku melihat sekeliling pada budak kriminal ini … dan aku melihat salah satu yang sepertinya akan menjadi pilihan paling populer. Seorang gadis, ditempatkan di kandang khusus wanita, meringkuk di sudut sel seolah mencoba menyembunyikan kehadirannya.

“Bagaimana dengan gadis itu?”

Sidele terdiam sesaat. “Dia…” Sikapnya hampir sedih, seperti merasa kasihan padanya.

“Dia baru saja tiba hari ini, tapi… dia bertugas sebagai penyihir di sebuah rumah bangsawan, tapi ada insiden dimana anak bangsawan terbunuh. Dia ada di dekatnya pada waktu itu, dan dia disebut sebagai pelakunya…”

“Apa menurut Anda dia bukan pelakunya?”

“Aku tidak tahu. Aku tidak mengerti detailnya, tapi dia dinyatakan bersalah di persidangan.”

“Hmm.”

Ekspresi Sidele mengatakan bahwa gadis itu mungkin adalah korban dari skema seseorang. Aku juga menjadi korban dari tipu daya para pendeta itu saat aku dilempar ke dalam hutan neraka itu. Lagi pula, ini sepertinya bukan urusanku. Memintaku untuk membelinya bukanlah hal yang mudah. Budak kriminal tidak bisa dibebaskan, jadi jika aku membelinya, aku harus menjadikannya budak selamanya.

Tapi aku tidak akan berada di kota ini selamanya. Aku memiliki tujuan yang lebih besar – untuk membalas dendam pada orang-orang yang mengirimku ke Hutan Great Borf. Aku tidak bisa membawa seseorang bersamaku pada tujuan yang seperti itu.

“Tuan Sidele! Aku ingin membeli Canaan!”

Selagi aku memikirkan sesuatu, seseorang di belakang kami tiba-tiba angkat suara.

“Itu… Master Dokum, ya? Kau sering datang belakangan ini…”

“Cukup basa-basinya! Aku datang untuk membeli Canaan yang di sana!”

Pria itu dengan terus terang mendekati Sidele, menyela percakapan kami dan mendorongku ke samping; rupanya namanya Dokum. Karena dia muncul dengan sikap kasar seperti itu, aku tidak bisa menyembunyikan ketidaksenanganku.

“Maafkan aku, Canaan…”

Sidele menatapku. Aku ingin tahu siapa dia…? Oh, aku punya firasat buruk tentang hal ini.

“Hah? Apa? Hei, siapa kau?”

Dokum hanya memperhatikanku setelah Sidele melihat ke arahku, dan bertanya siapa aku.

“Aku yang seharusnya tanya begitu. Kau sangat kurang ajar, akulah yang berbicara dengan Sidele lebih dulu.”

“Apa? Dasar bocah—!”

Aku tak punya alasan untuk bersikap sopan pada si omong kosong kasar seperti itu. Singkirkan dia dari pandanganku! Pria busuk ini tidak berhak menyebut dirinya manusia – dia tidak ada bedanya dengan sampah yang melemparkanku ke Hutan Great Borf.

“Sidele. Bukankah seharusnya aku yang membeli Canaan?”

“Y-ya… Master Dokum, aku sudah setuju untuk menjualnya ke pelanggan ini… Benar…”

“Apa yang kau bicarakan! Bukankah sudah diputuskan kalau akulah yang akan membelinya?!”

“Apa itu benar?” tanyaku.

“T-tidak, engg, Master Dokum, aku berjanji pada pelanggan ini sebelum kau tiba, dia yang akan membelinya, oke?”

“Kau bilang apa barusan?!”

“Berisik sekali, apa kau tidak bisa bicara pelan? Astaga, orang ini sepertinya tidak punya akal sehat sama sekali.”

“B-bajingan kau!”

Bagaimanapun, aku sudah memutuskan untuk melalui masalah ini, jadi ayo lakukan yang terbaik.

Black Mist menimpali secara telepati.

(Sepertinya ini akan sangat menyenangkan)

(Hmph, aku tidak suka orang ini, jadi aku memutuskan untuk menghancurkannya sepenuhnya,) jawabku.

Dia terkekeh. (Aku menantikan apa yang terjadi selanjutnya)

Name : Canaan

Job : Magician, Level 23

Skills : [Fire Magic] [Mana Control] [Mana Boost]

Attributes : HP [G] | MP [C] | STR [G] | INT [C] | AGI [E] | DEX [D] | LUK [E]

Mohon dukungannya, jika berkenan donasi untuk keberlangsungan web, silakan send mail ke lightnovelku@gmail.com

Komentar

error: E~to, onii-sama, jangan di-copy ya !!

Options

not work with dark mode
Reset